平成時代から令和時代によせて



2019年4月30日、本日は平成時代が最後の日を迎え、明日は新たな元号・令和時代を迎えます。


多くのことを思い出し、感慨にふける一日です。


私が旅行業界に就いたのは、まさしく平成元年のことでした。

多くのニュースを添乗先で迎えたり、その時の出来事がテレビで流れる度に、当時の記憶が鮮やかに蘇ります。

平成13年2月の独立・開業から、その年の9月にあったニューヨークでの同時多発テロ、平成23年の東日本大震災の時には廃業を考えたこともありました。
今、振り返ると「やっとここまで来た」という思いと、「まだ、ここなのか。」という思いが交差します。


来たるべき、令和の時代もお客様に必要とされる旅行業者であり続けるために、努力と挑戦を続けてまいります。

これからも、北相トラベルをよろしくお願い申し上げます。



平成31年4月30日

北相トラベル株式会社

代表取締役 野田 英樹